El salvadoreño que ha dibujado a Los Simpsons durante 20 años cuenta su historia
18/11/2019 - 18:52:38
El Salvador.- De peque�o, a Edwin Aguilar le gustaba ver y dibujar las tiras c�micas de Periquita y de Condorito, durante su infancia quiz�s no lleg� a imaginar que se convertir�a en uno de los mejores caricaturistas de Hollywood.
Ahora lleva 20 a�os animando a los famosos personajes Homero, Bart, Lisa, Marge y Maggie Simpsons. Tiene 45 a�os, es originario de El Carao, San Miguel, y es asistente de direcci�n de la serie animada.
Aguilar migr� sin documentos a Estados Unidos junto a un hermano para reunificarse con su familia, radicada en Los �ngeles.
Lejos de El Salvador, su vida cambi�. Gracias a una beca estudi� ilustraci�n en el �Art Center of Design� en Pasadena, California, y animaci�n en el �Bridges Visual Institute� en Santa M�nica.
Empez� animando para �Graz Entertainment� cuando produc�an �Transformers� y �GI-Joe�, despu�s para Hanna-Barbera cre� episodios con �Pebbles� y �Bam-Bam�, luego busc� trabajo con Chuck Jones, creador de cortos de animaci�n como �Merrie Melodies� y personajes de caricaturas �Looney Tunes� para Warner Brothers.
Aguilar y Los Simpsons
Fox lanz� Los Simpsons en 1998, serie creada por Matt Groening, y Aguilar se someti� al examen a l�piz de los personajes y lo aprob�. Ah� fue cuando obtuvo un contrato para dibujar a los personajes de la familia Simpson.
�Es que la estructura de ellos (los Simpsons) es bien dif�cil, los detalles son bien perfectos pues, y la cosa es que son m�s humanos que caricaturas�, dijo Aguilar a EFE.
En Los Simpsons �la actuaci�n es muy importante, porque cuando dibujo una secuencia con Homero, yo me convierto en Homero, y si estoy dibujando a Marge, yo me convierto en Marge. Yo me transformo en ese personaje�, asever� Aguilar.
�As� que nosotros somos los actores en el espect�culo�, concluy� el ganador de 5 premios Emmy.
El caricaturista salvadore�o ha hecho esfuerzos por impulsar la industria de la animaci�n en el pa�s.
Aguilar es el primer latino que forma parte del equipo de animadores Chuck Jones en los estudios Warner Bros, dice amar su trabajo y disfrutar creando las emociones y actitudes de Los Simpsons.
Un salvadore�o de coraz�n
Adem�s de su trabajo animando a los famosos personajes, Aguilar comparte con j�venes salvadore�os las bases de la animaci�n y los incita a explotar su talento.
�Para m� la educaci�n es lo que no te pueden quitar nunca, te dan un papel, pero lo que aprendiste es un don que te dan. La educaci�n nunca te la pueden quitar�, dijo a CNN.
En 1982 lo apodaban �Chicle�, en esa �poca cruz� la frontera con apenas 9 a�os� el motivo, pues ten�a la edad suficiente para ser reclutado por la guerrilla o la Fuerza Armada.
�Como en la pel�cula �Voces inocentes� nos escond�amos en los palos (�rboles), en las casas o nos �bamos a meter a las milpas y encontr�bamos muertos o solo manos�, cont� en una entrevista dada en 2015.
Asegura que sigue visitando El Salvador para no olvidar sus or�genes. �Eres algo porque sabes de d�nde vienes, vales m�s�, reflexiona el salvadore�o.
Dice que para ser caricaturista solo se necesita �un poquito de magia, actitud, c�mo recibes la idea; tener bastante pasi�n, ser creativo, ser humilde y querer seguir aprendiendo�.
