Lo que quizás no sabías del alfabeto
02/02/2015 - 12:34:27
BBC Mundo.- La palabra "alfabeto" se deriva de las primeras dos letras del alfabeto griego: alfa y beta.
El alfabeto fon�tico m�s antiguo que conocemos es el ugar�tico, descubierto en Siria. Data de 1500 a.C.
Los s�mbolos cuneiformes fueron encontrados en la ciudad de Ugarit (Ras Shamra) en la costa siria en 1929. Ten�a 30 letras y era escrito de izquierda a derecha.
El alfabeto que usamos se lo debemos a los fenicios. El de ellos constaba de 22 letras sin vocales pero se us� como la base del antiguo alfabete griego, que a su vez fue adaptado por los romanos y es esencialmente el mismo que el que utilizamos hoy en d�a.
En el alfabeto hebreo, la primera letra -Alef- es muda
Un texto que deliberadamente excluye una letra del alfabeto se llama un lipograma.
El ejemplo m�s antiguo que se conoce es del poeta griego Laso de Herm�one, que vivi� en el siglo VI a.C. y como no le gustaba la letra sigma, la omiti� en dos de sus poemas. Seg�n el historiador romano Quinto Curcio Rufo, eso demuestra que el lipograma es el "artificio sistem�tico m�s antiguo de la literatura occidental".
Trifiodoro, tres siglos m�s tarde, escribi� su Odisea en varios vol�menes y el primero que no ten�a la letra alfa, no hab�a ninguna beta en el segundo, ni gama en el tercero y as�.
El mejor ejemplo en ingl�s es la novela "Gadsby: campe�n de la juventud" (1939), una historia de m�s de 50.000 palabras en la que la letra "e" nunca aparece.
Un lipograma franc�s de 1969 es la novela de Georges Perec "El secuestro", que tampoco contiene la letra "e". La traducci�n a ingl�s tampoco la usa, a pesar de ser la letra m�s com�n en ambos idiomas.
Una frase que contiene todas las letras del alfabeto se llama pangrama u holoalfab�tica, como �sta: "Le gustaba cenar un exquisito s�ndwich de jam�n con zumo de pi�a y vodka fr�o", de Francisco J. Briz Hidalgo.
Ralph Alpher, un estudiante de PhD de f�sica, y su supervisor George Gamow, publicaron un estudio en 1948 sobre el Big Bang.
Como chiste, Gamow decidi� a�adir el nombre de su amigo, el eminente f�sico Hans Bethe, para que la fant�stica lista de autores quedara Alpher, Bethe, Gamow.
Gamow hasta trat� de convencer a otro cient�fico que se llamaba Herman a que cambiara su nombre a Delter, para que el chiste fuera a�n mejor, pero Herman no quiso.
A Alpher no le complaci� mucho la inclusi�n de Bethe en el estudio, pues pens� que la participaci�n de otro f�sico eminente opacar�a su contribuci�n, dado que �l era un mero estudiante.
No obstante, el trabajo fue publicado en "The Physical Review" y desde entonces se le conoce como el estudio Alpher-Bethe-Gamow o el estudio αβγ.
El italiano tiene muy pocas palabras que empiezan con la H, J, K, W, X o Y, y todas las que tiene son directamente prestadas de otros lenguajes
El lenguaje chino no tiene un alfabeto, sino m�s bien un sistema de s�mbolos. A diferencia de un alfabeto -que representa sonidos- cada car�cter chino tiene un significado �nico. No todas las palabras chinas se hace usando un solo car�cter; muchas son hechas con una combinaci�n de ellos.
Aunque los grandes diccionarios contienen m�s de 50.000 caracteres, uno necesita unos 2.000 a 3.000 para leer el diario.
Los profesionales chinos conocen entre 6.000 y 8.000 caracteres.
Los m�s antiguos reconocibles datan de hace 3.000 a�os y fueron descubiertos tallados en conchas de tortugas y huesos de ganado.
El chino escrito es el sistema m�s antiguo de escritura en uso continuo como lenguaje vivo.
El problema es que al ordenar las palabras alfab�ticamente quedan separadas sin ton ni son. En el Diccionario de Oxford, el vino est� a 17 vol�menes del descorchador m�s cercano"
El alfabeto azer� moderno tiene una letra que no se encuentra en ning�n otro del mundo.
Es una "e" de cabeza y mirando en la otra direcci�n llamada "schwa", y representa un sonido de vocal d�bil o neutro.
La existencia de la schwa ha causado problemas en las comunicaciones azer�es en la �ltima d�cada, especialmente en internet, pues ning�n teclado de computador est�ndar tiene la letra y, aunque constantemente se crean nuevas cosas, la creaci�n de la letra en su versi�n virtual no ha sido una de ellas.
