YouTube modifica su app para niños
26/04/2018 - 10:44:48
VOA.- YouTube est� revisando su aplicaci�n de video enfocada en los ni�os para brindarles a los padres la opci�n de permitir que los humanos, y no los algoritmos de la computadora, seleccionen qu� espect�culos pueden ver sus hijos.
Las actualizaciones que comienzan a implementarse este 26 de abril de 2018 son una respuesta a quejas seg�n las cuales la aplicaci�n YouTube Kids ha omitido filtrar contenidos adultos.
YouTube, propiedad de Google, lanz� la aplicaci�n orientada a ni�os en 2015. La describi� como una experiencia "m�s segura" que el servicio habitual de YouTube para compartir videos y encontrar episodios de "Peppa Pig" o ver videos de personas que desempaquetaban juguetes, ense�ando lecciones de guitarra o realizando experimentos cient�ficos.
Para cumplir con las reglas de privacidad de los ni�os en los EE.UU., Google dice que proh�be que los menores de 13 a�os usen su servicio de video principal. Sin embargo, decenas de millones de ni�os y sus familias no descargan la aplicaci�n para menores de 13 a�os.
Tanto el servicio de video adulto como la aplicaci�n YouTube Kids han sido criticados por los defensores de los ni�os por su comercializaci�n y por las fallas de un sistema de detecci�n que depende de la inteligencia artificial. La aplicaci�n est� dise�ada para excluir autom�ticamente el contenido no apropiado y recomendar videos basados en lo que los ni�os vieron anteriormente. Eso no siempre ha funcionado para el gusto de los padres, especialmente cuando se filtran videos con lenguaje obsceno, violencia o temas sexuales.
Las actualizaciones permiten a los padres apagar el sistema automatizado y elegir una selecci�n de programaci�n infantil como Sesame Street y PBS Kids.
"Para los padres que les gusta la versi�n actual de YouTube Kids y desean una selecci�n m�s amplia de contenido, todav�a est� disponible", dijo James Beser, director de producto de la aplicaci�n, en una publicaci�n de blog el mi�rcoles. "Si bien ning�n sistema es perfecto, seguimos afinando, probando rigurosamente y mejorando nuestros filtros para esta versi�n m�s abierta de nuestra aplicaci�n".
Beser tambi�n alent� a los padres a bloquear videos y marcarlos para su revisi�n si no creen que deber�an estar en la aplicaci�n. Pero la pr�ctica de abordar los videos problem�ticos despu�s de que los ni�os ya han estado expuestos a ellos ha molestado a los defensores de los ni�os que quieren que la opci�n m�s controlada sea la predeterminada.
