Acusaciones del Gobierno son falsas y constituyen una colosal desmesura: ANF
29/08/2012 - 06:36:16
ERBOL.- La Agencia de Noticias Fides rechaz� este martes las acusaciones que formul� el gobierno en su contra sobre una supuesta incitaci�n al racismo, a prop�sito de un discurso que pronunci� el presidente Evo Morales en la localidad pace�a de Tiwanaku el pasado 15 de agosto.
En un comunicado publicado en su portal de internet, ANF le recuerda al Poder Ejecutivo que en dos editoriales consecutivos fij� su posici�n y cuestion� la insistencia oficial de responsabilizarla de una presunta �tergiversaci�n� a la declaraci�n del Primer Mandatario.
Tambi�n aclara que las protestas en Santa Cruz de la Sierra que generaron sus palabras no se las puede atribuir, debido a que la nota en cuesti�n fue transmitida a sus usuarios varias horas despu�s del evento presidencial.
El Ministerio de la Presidencia, el 21 de agosto, interpuso una denuncia penal contra dos peri�dicos y una agencia de noticias por la publicaci�n de los titulares: �Evo dice que si se hambrea en oriente es por flojera� (ANF), �Evo acusa de flojos a los habitantes del Oriente� (P�gina Siete) y �Morales opina que el oriental es flojo� (El Diario).
Desde la perspectiva de las autoridades gubernamentales, las tres publicaciones escritas distorsionaron las palabras del Presidente, supuestamente con el objetivo de confrontar a oriente y occidente, aparte de generar un odio racial entre ciudadanos bolivianos.
Posici�n de ANF
�..Ante tales aseveraciones, todas ellas sin fundamento, la Agencia de Noticias Fides (ANF) se ve en la necesidad de refutar, una vez m�s, las acusaciones gubernamentales:
1) NO HAY DELITO. La agencia ANF no �distorsion� ni �tergivers� el discurso del Sr. Presidente.
La sustituci�n del adjetivo �flojos� por el sustantivo �flojera� en el t�tulo de la nota informativa, que respeta el condicional utilizado por el mandatario, no implica tergiversaci�n ni traici�n al concepto. Pero, adem�s, ANF transcribi� en el texto y de manera literal el pol�mico p�rrafo, lo que demuestra que no hubo mala fe ni mucho menos dolo en el manejo de la informaci�n.
2) ANF NO PROVOC� LAS PROTESTAS, como le atribuye el Gobierno.
La agencia transmiti� la informaci�n en la noche del 15 de agosto, concretamente a las 19:39 horas, varias horas despu�s de que se registraran las primeras reacciones en las redes sociales, incluidas las de tres parlamentarios opositores v�a Twitter, y tres horas despu�s de la conferencia de prensa convocada por la Gobernaci�n de Santa Cruz para protestar por el discurso presidencial. La propia Gobernaci�n cruce�a envi� a todos los medios v�a e-mail un bolet�n sobre el tema a las 18.38 horas, una hora antes de la emisi�n de la nota informativa de ANF.
Esto es tan evidente que la informaci�n de la agencia incluye las palabras del mandatario y las protestas generadas. Las evidencias est�n en Internet, incluido el video que transmiti� al mediod�a al menos un canal de televisi�n.
3) NO ES CIERTO QUE NO HUBO CONTEXTUALIZACI�N.
ANF emiti� una primera informaci�n sobre el tema a las 11.15 horas del d�a 15, en la que resumi� el discurso y las propuestas que formul� el Presidente en Tiahuanaco. En dicha nota, ANF no mencion� ni una sola palabra del pol�mico p�rrafo. Por tanto, no es cierto que ANF hubiese �descontextualizado� las palabras del mandatario y que hubiese difundido �nicamente un p�rrafo del discurso, ya que la nota criticada por el Gobierno y se�alada como fundamento de su demanda era s�lo un complemento de la nota central y estuvo motivada, precisamente, por las protestas que hab�a generado el discurso.
Estos son los hechos, todos demostrables.
Las acusaciones del Gobierno, sobre la supuesta intenci�n de ANF y dos diarios de circulaci�n nacional de �generar un enfrentamiento y consecuentemente un odio racial y discriminaci�n entre bolivianos� y de �poner en peligro la unidad del Estado nacional�, adem�s de falsas, constituyen un monumento a la desmesura, sin mencionar las adjetivos ��esos s� ofensivos e injuriosos!- que dedicaron algunas autoridades a la ANF en los �ltimos diez d�as�.
